Das, was wir den Tod nennen, ist in Wahrheit der Anfang des Lebens.
– Thomas Carlyle

Ein Register ohne Buch hat mir manchmal genützt, ein Buch ohne Register nie.
– Thomas Carlyle

Glücklich, wer seinen Beruf erkannt hat. Er verlange nach keinem andern Glück!
– Thomas Carlyle

Ein Register ohne Buch hat mir manchmal genützt, ein Buch ohne Register nie".
– Thomas Carlyle

Das, was wir den Tod nennen, ist in Wahrheit der Anfang des Lebens."

Original, engl.: "... and Death, what mortals call Death, properly the beginning of Life.
– Thomas Carlyle